2008/05/19

Ñeda

El mio pueblu, la so xente





2008/03/22

Xosé Antón García

Onde escucó l'alma
aposentada n'otra casa
hai cien años perdida ente xábu,
castaños,ortigues,artos,
felechos,árboles del tiempu.

|




Pelos picolinos del cielu
muévese l'esguil nerviosu,
seyendo quicias feliz

ensin pensar que la muerte
vive tamién no cimero








2008/02/29

Sofitu pa UNIDA






2008/02/15

Cantares





2008/02/09

El Gaitero



Los Dioses l.levantaronse folixeros
y asoleyaron Asturies
ficieron una Gaita...
y ñacio Xuacu...







2008/02/06

Asturiania





per guapu cantar de llan de cubel. ¡ hai que escucha-lu!




duelme'l ver que la tierrina
se fai cada vez mas mala
ya de las mias mocedades
nun-y queda güei nin la fala
¡homes!.los homes d'antañu
falaxe'l qu'ellos falaben
todu dafechu n'asturianu
güei que cruzo estrañu suelu
muerro de melanconia
¿aun tan los mios asturianos?
¿aun tan las asturias mias?










2008/01/26

n'acordanza




como una gota d'0rbayu
desengolandose d'un aleru
y debaxu,
la mar:
mirandonos colos güeyos abiertos
y siempre na boca
una sonrisa moyada...

2007/11/10

Patria Astur



dichosu aquél que nun oye



más música que la gaita



nin lu ximielga otru son



qu'el xiringüelu o la danza



nin tien más fe que la fe



de los sos pas heredada,



nin calez con otru sol



qu'el sol de so Patria.



Asturias, pátria querida.
Asturies de mios amores
¡Ay.! quien tuviera n'Asturies
en toes les ocasiones
tengo subir al Urriellu
a coyer la roxa flor
tengo llevala n'el puñu
del Eo a Tinamayor
del Eo a Tinamayor
voi diciendo-i al mio pueblu:
¡ puxemos per la rexion !
puxemos per la rexion
tengo subir al Urriellu
a coyer la roxa flor
Asturias . patria querida
yes el trabayu y el llar
xuntemos nuestra bandera
cantemos la lliberta.
si el cielu ye de los páxaros.
la mar ye del pescaor.
la mina de los mineros.
la tierra del llabrador.
tengo subir al Urriellu
a coyer la roxa flor
tengo llevala ne'l puñu
del Eo a Tinamayor
del Eo aTinamayor
voi diciendo-i a mio pueblu:
¡ puxemos per la rexión !
Asturias patria querida
Asturies de mios amores
¡ Ay ! quien tuviera n'Asturies
en toes les ocasiones

¡¡ PUXA ASTURIES !!

2007/07/20

Tierra lexana.


Trainos, por Dios, cuando vengas


A aportar a estos llugares,


Engüeltos en tos dobleces


D’esos regatos los ayes,


Los sones de les campanes,


Los escuchos de los llares,


El rutir de los cachones


En la llastra al estrellase,


De las fontes los bulleros,


Los murmullos de los árboles,


Del xilguerín y el miruellu


Los cánticos celestiales,


El runcir del saltapraos


Y del grillu el son constante,


Y, en fin, los ecos de todo,


Que hai equí quien se rellame


Cuando–y falan de la tierra


En so nativu llinguaxe...











GARCÍA PELÁEZ, Ángel.

2007/06/08

Enxamas Caleyaran Solos






Yá llegó La Pita col deu acusador
p'apuntar al presidente, presidente represor.

¡LAsturianu llingua oficial!
¡LAsturianu llingua oficial!
¡LAsturianu llingua oficial!

Coses de la Tierrina



Na flor de la cerezal



que priende la primavera.



Nel cantar de los carbayos



y nel vientu que lu lleva



. Nel llagu de los tos güeyos



au fai remolín el tiempu.



Nos pegollos que sostienen



colleches d'amor y empeñu.



Nellos poso'l corazón,



nellos pongo la esperanza,



la grana azul del futuru



y la flor de l'acordanza.



Nel agua de los regueros,



del borrín y de la prúa.



Na esencia del alicorniu



Nel creciente de la lluna.



Nes tierres de pan.



Nes sebes de malvises y raitanes



. Na voz escura del monte



. Na voz antigua del sangre.



Nellos poso'l corazón,



nellos pongo la esperanza,



la grana azul del futuru



y la flor de l'acordanza.



Nos altos picos que vuelen



los airones y les ailes.



Nel secretu que la mar



guarda en roncheles y playes.



Nel ciernu de la memoria.



Nes ferramientes gastaes.



Nes palabres que ñacienon



cabo'l fueu de vieyos llares.



Nellos poso'l corazón,



nellos pongo la esperanza,



la grana azul del futuru



y la flor de l'acordanza.



Lletra: Fernando Alvárez-Balbuena




2007/05/25

Fala





Atiendi Asturies

Atiendi Asturies atiendi,
lo que falo na to fala,
anque nos oyíos tengas,
muncha llingua castellana.
Sé que sofristi abondu
que fuisti más nueche qu´alba
que fixisti too dafechu
lo que sentíes pel alma.
Sélo bien , pero'l dolor
golviósete una mordaza
dexándote a fuerza sombra
una llaceria na fala.
Esa llaceria espardióse
como una postiella gafa
fendió to llingua llariega
fasta torgate falala.
Y la hestoria que pulsiasti
cola pallabra bien alta,
quedando fo callandina
como ensin alcordanza.
Y ensin alcordanza un pueblu
nun tien futuru a la llarga.
Atiendi Asturies, atiendi,
lo que falo na to fala.

2007/05/19

Entruga

Reteyando una panera..

Vicenton el Resecau..

cayo d'enriba el teyau..

de llombu a la carretera..

Pinto alli la curandera..

riecentando:<<¡hai que trayer..

agua pa esti home beber!>>

ya Vicenton permohino..

entrugo ¿pa beber vinu?

¿de que altura hai que cayer?




2007/05/11

Conciertu 2007



A vegaes
camiento cansáu
que nin siquiera sabrán
que tuviemos equí,
asoleyando un país
que cayó una nueche a la mar,
y na mar y na nueche lu quixeren dexar.



Image and video hosting by TinyPic

Asturies


Image and video hosting by TinyPic




AL BAXAR EL PUERTU BRAÑA..

TAN ESCRITES ESTES LLETRES..

ASTURIES LLEVANTA'L PUÑU..

PA BALTAR AL QUE T'AFUEGA..




Image and video hosting by TinyPic

El mio Pais

Image and video hosting by TinyPic


POR GRANDE QUE SEYA, UN PAIS


SIEMPRE SERA MAS PEQUEÑU QUE'L MUNDU


PERO POR PEQUEÑU QUE SEYA


ENXAMAS DEXA DE SER UN PAIS...




Image and video hosting by TinyPic

2007/05/09

Canciu

SI ENTRUGES A LOS VIEYOS, POLA SO MOCEDA..

VAN DECITE D'ESTI MUNDIU, QUE NUN YERA IGUAL..

VAN CONTATE UNES HESTORIES, QUE RECORDARAN..

UNA TIERRA ENSIN MALEZA, QUE YA NUN TORNARA ..

ESTI MUNDIU YA NUN SABE, COMU ALENDAR..

L'OZONU BUSCA UN SITIU, PER ONDE COLAR..

NUESOS RIOS YA NUN PUEDEN, CON MAS SUCIEDA..

Y LOS PROBES DE LA TIERRA, CADA VEZ SON MAS..

CUANTES PREBES NUCLEARES,HAI QUE CELLEBRAR..

CUANTOS ATOMOS MORTALES, HAI QUE LLIBERAR..

CUANTES VIDES INOCENTES, TIENEN QUE SEGAR..

PA QUE SE FARTUQUEN, LOS HOMES DE MAL..

CUANTES BIESQUES DE LA TIERRA, TIENEN QUE QUEMAR..

CUANTES CONFERENCIES, PA FALAR DE PAZ..

CUANTOS NEÑOS EN SIN VIDA, HAI QUE ASOLEYAR..

PA QUE LOS GOBIERNOS, DIGAN BASTA YA..

QUE VAMOS DEXAR, A LA NUESA MOCEDA..

QUE VAN A PENSAR, SI AQUI NUN DEXAMOS D'ESTROBAR..





Tonada

Image and video hosting by TinyPic







Ñeda... del mio querer..


pa ti ye la mio tonada..



el tarren onde ñaci..


tengolu llancau nel alma....



Image and video hosting by TinyPic

2007/05/05

Dixebra p'Asturies




Asturies




Vamos dexar de vivir

de gaita sidra y tambor

de la Santina na cueva

y de castros baxo'l sol


Oyense voces falando

de pueblos y lliberta

de roses llorando espines

de palombes y un riscal


Xunto la fabrica encesa

la mina prieta , la mar

y la secha ensin llabrar:

asperasmote pruyendo

por vivir pallabres vieyes

comu pueblu, home y llar


Pruyemos un pueblu llibre:

que ñome cola xo voz

los sos collacios y el pan

pruyemos un pueblu llibre

y una Asturies dixebra.





Areces L'Andaluz

Image and video hosting by TinyPic







Jose Montilla,presidente de Cataluña.

Ñaciu en Cordoba

Conoz, fala y respeta el Catalan....

Image and video hosting by TinyPic

Vicente Alvarez, presidente d'Asturies

Ñaciu en Xixon ( so Pa, ye Andaluz )

Ni conoz, ni fala y non quier qu'otros falen l'Asturianu...

Los vezos Astures, con elli van escaecer...

Esti piensa, llei y escribi n'andaluz...

FORA CON ELLI..


Image and video hosting by TinyPic